'' التوصيل داخل مدينة مكة فقط ''

 نثر وشعر من حضرموت

  • الشركة : الدار العربية للعلوم ناشرون -لبنان
  • النوع : كتاب ورقي
  • حالة التوفر : متوفر

  • اللغة: العربية
    المؤلف: روبرت سارجنت
    ترجمة: سعيد محمد دحي
    سنة النشر: 1435هـ - 2014م
    الطبعة: 1
    عدد الصفحات: 349 صفحة
    الغلاف: غلاف ورقي
    الأبعاد: 25×17
    الوزن: 0.520 كجم
  • ISBN / ردمك :9789948446477

  • 45.00 ر.س


  • نثر وشعر من حضرموت

Share


" أتخذ الباحث البريطاني (سارجنت) صاحب الرأس الكبير(أبو كور) كما يلقبه أهل منطقتنا من الحضرمي , (خذ لك من كل ساقية مقدح)..أساساً للدراسة والبحث في أعماق المجتمع الحضرمي في الأربعينات من القرن الماضي ..
ليخرج لنا بهذا البحث الإجتماعي اللغوي الأدبي عن خصائص ومميزات وملامح مجتمع حضرموت ..
في ذلك الوقت من خلال اللهجة العامية والأشعار الشعبية والأغاني والأهازيج والزوامل في المواسم والأعراس والمناسبات.
وأستطيع الأن استذكار لحظات الدهشة والتشويق والإثارة التي كانت تجتاحني وأنا اقلب صفحات كتابه الموسوم (نثر وشعر من حضرموت)..
وأجول بين فصوله ومباحثه الشيقة عقب تخرجي من الدراسة الجامعية قبل أكثر من خمسة وعشرين عاماً.
وكان مبعث التشويق هو الشعور برؤية الوجه في المرآة ..
وتأمل ملامح وتفاصيل العيون والأنف والشفتين مما يقال عن ملاحة الوجه وجماله, أو قبحه وتشوهاته...
أو بما يقال عن مثيرات الصورة من مشاعر وأحاسيس قد تتجاوز الرسم المرئي بالعين إلى الحواس الأخرى.
كان إحساسي مزيجاً من الإعجاب والإنبهار والإحساس بالطرافة والجدة والإبداع والإبتكار الباعثة على الإبتسام والضحك أحياناً ..
إنه الإعجاب بهؤلاء الأروبيين التي استهوتهم المغامرة واقتحام المجهول.. 
والعيش في المجتمعات الجديدة.. 
أو غريبة غامضة.. 
وسرعة الإندماج في البيئات النائية واستكشاف حيثيات وتفاصيل صغيرة قد لا تخطر ببال ابن تلك البيئة أو المنطقة."
  -  المترجم

 

كتابة تعليق

انتبه: لم يتم تفعيل اكواد HTML !
    رديء           ممتاز

الكلمات الدليليلة : سعيد محمد دحي, روبرت سارجنت


مكتبة الجزيرة على تويتر واتساب مكتبة الجزيرة تليقرام مكتبة الجزيرة
بوابة الدفع باي بال - paypal
مكتبة الجزيرة على منصة معروف